Поиск в словарях
Искать во всех

Русско-испанский автотранспортный словарь - сбор

 

Перевод с русского языка сбор на испанский

сбор

, машинный recolección mecanizada

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  м.1) recogida f; colecta f (денежный); recaudación f (налогов)сбор подписей — recogida de firmasсбор сведений — recogida de informacionesсбор членских взносов — cobro de cotizacionesкружечный сбор — cuesta f, cuestación f2) (уборка) cosecha f (урожая); recolección f (фруктов и т.п.); vendimia f (винограда)сбор мёда — cosecha de (la) mielсбор хлопка — recolección de(l) algodón; pizca de algodón (Лат. Ам.)3) (собранные, взимаемые деньги) recaudación f, entrada f, derecho mстраховой сбор — prima fгербовый сбор — derecho(s) del timbreтаможенный сбор — derecho(s) de aduana, arancel aduaneroкассовый сбор — ingreso de taquillaполный сбор (о театре) — recaudación completa4) (встреча) reunión fпионерский сбор — reunión de pionerosместо сбора — lugar de reuniónвсе в сборе — todos están reunidos (presentes)5) воен. asamblea fпроводить лагерный сбор — juntar campoиграть сбор — batir llamada6) мн. сборы (приготовления) preparativos m pl ...
Большой русско-испанский словарь
2.
  (напр. информации) captación, cargo, cuota, recaudación, recogida, recolección, derechos, gravamen, tasa, tributo ...
Русско-испанский экономический словарь
3.
  afección, arbitrio, carga, cargo, derecho, impuesto, recogida, tarifa ...
Русско-испанский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):